Compaq MV7540 Manuel d'utilisateur

Guía del usuarioMonitores CRT v75, mx705, MV7540, s7540, FS7600, v7650 de 17 pulgadasNúmero de Parte del Documento: 368239-163Deciembre de 2004 Esta g

2–4 Guía del UsuarioPautas para la Seguridad y el Mantenimiento Mantenga el monitor en una área bien ventilada, alejado del exceso de luz, calor o hu

Guía del Usuario 3–13Instalación del MonitorMontaje de la Base del Monitor1. Posicione con cuidado la parte inferior del monitor hacia arriba.2. Aline

3–2 Guía del UsuarioInstalación del MonitorExtracción de la Base del MonitorSi necesita desarmar la base del monitor, posicione la parte inferior del

Instalación del MonitorGuía del Usuario 3–34. Encienda la computadora y el monitor. ✎Si el monitor no funciona correctamente, consulte el Apéndice A “

3–4 Guía del UsuarioInstalación del MonitorParlantes Grandes con Base1. Si los parlantes y las bases no están ensamblados, acóplelos volteando cada pa

Instalación del MonitorGuía del Usuario 3–53. Inserte el conector verde del parlante de control en el puerto verde ubicado en la parte trasera de la c

3–6 Guía del UsuarioInstalación del MonitorParlantes Pequeños1. Coloque el conjunto de parlantes cerca del monitor de modo que el parlante que tiene l

Instalación del MonitorGuía del Usuario 3–72. Enchufe el cable USB 1 del parlante de control en el puerto USB de la computadora.3. Si está disponible,

Guía del Usuario 4–14Operación del MonitorSoftware y UtilidadesAlgunos modelos de monitores incluyen un CD que contiene dos archivos que puede instala

4–2 Guía del UsuarioOperación del Monitorque el monitor se conecte directamente en la placa gráfica. Windows Plug and Play (conectar y usar) no funcio

© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso. Microsoft, MS-DOS, Wi

Operación del MonitorGuía del Usuario 4–33. Seleccione “Instalar archivos INF e ICM.”4. Siga las instrucciones en pantalla.5. Después de instalar el s

4–4 Guía del UsuarioOperación del MonitorControles del Panel FrontalElemento Icono Nombre Función1Menú Menú Inicia los Menús en Pantalla (OSD), sale d

Operación del MonitorGuía del Usuario 4–5Menu en Pantalla (OSD)El Menú en Pantalla (OSD) ajusta la imagen de la pantalla con base en sus preferencias

4–6 Guía del UsuarioOperación del Monitor3. Para moverse para una función, presione el botón de Ajuste Derecho o Izquierdo ubicado en el panel frontal

Operación del MonitorGuía del Usuario 4–7Iconos y Funciones del Menú en Pantalla (OSD)Icono Función DescripciónContraste El Ajuste a la Derecha aument

4–8 Guía del UsuarioOperación del MonitorBalance de Pin (Pin Balance)El Ajuste a la Derecha mueve la parte superior e inferior de la imagen hacia la

Operación del MonitorGuía del Usuario 4–9Mensajes del MonitorMensaje "Sin Señal"Si el mensaje "Sin Señal" aparece en el monitor, a

4–10 Guía del UsuarioOperación del MonitorMensaje "Fuera del Rango de Frecuencia"Si el mensaje "Fuera del Rango de Frecuencia" apa

Operación del MonitorGuía del Usuario 4–11Uso del Modo de Ahorro de EnergíaEl monitor está proyectado para cumplir con las estrictas exigencias de con

Guía del Usuario A–1ASolución de problemasSolución de Problemas ComunesLa siguiente tabla enumera problemas que pueden ocurrir, la causa posible de ca

Guía del Usuario iiiContenido1 Recursos del Producto2 Pautas para la Seguridad y el MantenimientoPautas para la Seguridad . . . . . . . . . . . . . .

A–2 Guía del UsuarioSolución de problemasEl monitor puede haber sido movido o haberse golpeado inadvertidamente.Presione el botón Menú para acceder al

Solución de problemasGuía del Usuario A–3La posición vertical puede necesitar ajustes.Presione el botón Menú para acceder al Menú en Pantalla (OSD). S

A–4 Guía del UsuarioUso de la Worldwide WebAntes de entrar en contacto con el servicio al cliente, consulte el sitio Web de soporte en: http://www.hp.

Guía del Usuario B–1BEspecificaciones Técnicas✎Todas las especificaciones de desempeño son provistas por los fabricantes del componente. El rendimient

B–2 Guía del UsuarioEspecificaciones TécnicasResoluciones de Pantalla640 x 480640 x 480640 x 480720 x 400800 x 600800 x 6001024 x 7681024 x 7681152 x

Especificaciones TécnicasGuía del Usuario B–3Temperatura de Almacenamiento-22o F a 140o F-30o C a 60o CHumedad Entre 20 % y 80 % (sin condensación)Alt

B–4 Guía del UsuarioEspecificaciones TécnicasMonitores CRT de pantalla plana mx705 y FS7600 de 17 pulgadasTamaño de la Pantalla Visualización Diagonal

Especificaciones TécnicasGuía del Usuario B–5Corriente de Entrada 30 amps a 120VCA60 amps a 220VCAConsumo de Energía 75 W (Máxima)Dimensiones (Anch

B–6 Guía del UsuarioEspecificaciones TécnicasMonitor CRT de pantalla plana v7650 de 17 pulgadasTamaño de la Pantalla Visualización Diagonal de 17 pulg

Especificaciones TécnicasGuía del Usuario B–7Corriente de Entrada 30 amps a 120VCA60 amps a 220VCAConsumo de Energía 75 W (Máxima)Dimensiones (Anch

iv Guía del UsuarioContenidoDescarga a partir de la Worldwide Web. . . . . . . . . . 4–3Controles del Panel Frontal . . . . . . . . . . . . . . . .

Guía del Usuario C–1CAvisos de los Organismos NormativosAviso de la Comisión Federal de Comunicaciones FCC (Federal Communications Commission)Las prue

C–2 Guía del UsuarioAvisos de los Organismos NormativosModificacionesLa FCC obliga a que se notifique al usuario de que cualquier cambio o modificació

Avisos de los Organismos NormativosGuía del Usuario C–3O llame al1-800- 652-6672Si tiene preguntas relativas a la declaración de la FCC, entre en cont

C–4 Guía del UsuarioAvisos de los Organismos NormativosCumplimiento de las Normas Energy Star de la EPALos monitores marcados con el Logotipo de Energ

Avisos de los Organismos NormativosGuía del Usuario C–5El cable de alimentación debe ser compatible con el producto y el voltaje y corriente marcados

Guía del Usuario 1–11Recursos del ProductoEste monitor en color es controlado digitalmente por la computadora con base en un microprocesador. Provee l

1–2 Guía del UsuarioRecursos del Producto Cable VGA de señal analógica incluido. Parlantes y adaptador de alimentación (determinados modelos) Capa

Guía del Usuario 2–12Pautas para la Seguridad y el MantenimientoPautas para la SeguridadRequisitos de AlimentaciónCon el monitor se incluye un cable d

2–2 Guía del UsuarioPautas para la Seguridad y el MantenimientoÄPRECAUCIÓN: Para garantizar la protección del monitor y de la computadora, conecte tod

Pautas para la Seguridad y el MantenimientoGuía del Usuario 2–3eléctrica del cable. Consulte la etiqueta del cable de alimentación para averiguar la c